Curtea Supremă Europeană: ISP-ii nu sunt (întotdeauna) obligați să dezvăluie identitatea abonaților suspectați

Decebal Schiller | 30-ian-2008

 

Decizia celei mai înalte instanţe europene pune în dificultate firmele care urmăresc protejarea drepturilor de autor în Europa. Pentru că, printre altele, decizia spune că practicile pe care RIAA şi MPAA le aplică în justiţia americană nu pot fi aplicate în Europa.

 

Decizia a fost generată de un proces din Spania. În toamna anului trecut, organizaţia Promusicae (asociaţie care protejează drepturile de autor în Spania - similară ORDA România) s-a lovit de încăpăţânarea celor de la Telefonica (principalul ISP spaniol), care au refuzat să dezvăluie numele persoanelor după IP-ul acestora.

 

Argumentele folosite de Promusicae în timpul procesului care a avut loc în Spania sunau foarte americăneşte. De fapt, erau exact aceleaşi argumente cu care RIAA îşi hărţuieşte proprii consumatori în SUA. Argumentaţia respectivă a trezit atenţia tribunalului spaniol, care se vedea pus în situaţia de a lua o decizie prin care putea crea un precedent cu efecte în toate statele Uniunii. Din acest motiv, a trimis cauza la Curtea Supremă a UE, aşa cum era şi normal.

 

Iar astăzi, decizia tribunalului din Luxemburg spune că persoanele pot fi identificate după adresa IP numai în procese penale nu şi în cele civile. Acestă decizie obligă "protectorii" drepturilor de autor fie să renunţe la pretenţiile lor în justiţie, fie să deschidă procese penale... unor adrese IP. Procesele penale sunt mult mai costisitoare şi implică existenţa unor dovezi mult mai clare decât procesele civile.

 

Totuşi, decizia de astăzi lasă loc statelor membre ale uniunii să procedeze şi conform legilor locale (care ar putea să fie contrare acestei decizii). În schimb, Curtea Supremă Europeană atrage atenţia asupra faptului că trebuie să existe un echilibru între dreptul la intimitate şi drepturile intelectuale. Cu alte cuvinte, deşi îngăduie statelor membre să dezvăluie identitatea persoanelor după IP (dacă acestea consideră că este necesar), descurajează proliferearea acţiunilor desfăşurate după tipic american, în Europa.

 

Ce înseamnă acest lucru? De exemplu, pentru francezi poate însemna că filtrarea traficului de pe Internet de către ISP-ii din Franţa, pe care preşedintele Sarkosy doreşte să o pună în aplicare, nu este contrară legislaţiei Europene, atât timp cât francezii sunt de acord cu ea. De asemenea, ar mai putea să însemne că procesul proaspăt deschis de un procuror suedez celor de la The PirateBay este inutil şi sortit eşecului, pentru că activităţile celui mai mare tracker Bit Torrent din lume, nu încalcă legile suedeze. Şi, după cum se pare, Curtea Supremă Europeană nu doreşte să intre în contradicţie cu legile statelor membre.

 

În mod ciudat, cei de la IFPI (International Federation of Phonografic Industry) văd acestă decizie ca pe o victorie, dacă este să ne luăm după declaraţiile lui John Kennedy, preşedintele ei. Kennedy este extrem de încântat de textul deciziei, pentru că doreşte să-l vadă ca pe un act ce va justifica impunerea filtrării traficului de pe Internet tuturor ISP-ilor din Europa (probabil după modelul francez). Mare victorie, mai ales dacă ţinem seama că singura consecinţă franţuzească a filesharingului, este deconectarea de la Internet. Iar organizaţiile de tip IFPI nu urmăresc stoparea filesharingului (oricum imposibilă...), ci doar să-şi umple buzunarele, prin intermediul proceselor în justiţie. Dacă nu pot identifica persoanele... adio procese. Poate că aşa vor fi forţaţi să vadă (în sfârşit!) realitatea: modelul lor de afacere trage să moară de mulţi ani de zile.

 

După cum se vede, nici "Iarna nu-i ca vara" şi nici Europa ca America...  

Bookmark & share


Labzine işi rezervă dreptul să şteargă posturile pentru orice motiv. Vă rugăm să postaţi mesaje la subiect. Limbajul suburban şi atacurile la persoană nu vor fi tolerate.

0 comentarii
Spune-ţi părerea



arhiva calendar
  • Lu
  • Ma
  • Mi
  • Jo
  • Vi
  • Sa
  • Du
  •  
  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
News

Cel mai mic proiector BenQ, în curând, și în România

BenQ lansează primul mini-proiector bazat pe tehnologia LED, BenQ Joybee GP1. Forma și dimensiunile sale ultra-compacte – 640 grame, mobilitatea, flexibilitatea și libertatea de mișcare pe care o oferă utilizatorilor, recomandă proiectorul Joybee drept alegerea ideală pentru persoanele care se află în permanentă mișcare. more

NVIDIA oferă tehnologia PhysiX pentru PlayStation3

NVIDIA, liderul mondial în tehnologia de procesare vizuală, anunță semnarea licenței pentru furnizarea platformei de dezvoltare NVIDIA PhysX pentru PLAYSTATION3 (PS3) cu Sony Computer Entertainment Inc (SCEI). Ca rezultat, platforma de dezvoltare a programelor bazată pe tehnologia NVIDIA PhysX este disponibilă pentru dezvoltatorii oficiali PS3 și poate fi descărcată și folosită gratuit în rețeaua SCEI Developer Network. more

NVIDIA a pierdut aproape 44 milioane dolari, anul trecut, datorită cipurilor grafice cu probleme

Datorită problemelor pe care le-au avut, anul trecut, cipurile sale grafice, NVIDIA a cheltuit nu mai puțin de 43.6 milioane dolari pentru înlocuirea acestora. De fapt, compania americană alocase, în iulie 2008, 196 milioane dolari pentru probleme apărute la cipurile sale, însă, până acum, s-a cheltuit “doar” suma mai sus amintită. more

Bateria care se încarcă în 20 secunde este o certitudine. MIT este "de vină"...

Cercetătorii de la MIT (Massachusetts Institute of Technology) au anunțat că au realizat un nou model de baterie ce se reîncarcă într-un timp de până la 100 de ori mai scurt decât cel al bateriilor actuale. Potrivit celor doi oameni de știință, noua baterie, care are la bază clasica baterie lithium-ion, se încarcă în mod normal în maxim 20 de secunde. more

Mio prezintă un nou telefon cu GPS și un nou software de navigare

Unul dintre principalii producători de dispozitive de navigație portabile, Mio, a prezentat noul telefon cu GPS, Explora K70, precum și cel mai nou software de navigare "Mio Spirit", o aplicație ce oferă soluții complete, dincolo de simpla navigare din punctul A în punctul B. more

Fusion-io și cel mai rapid SSD din lume

Produsul celor de la Fusion-io nu este doar cel mai rapid SSD din lume, este în același timp și cel mai rapid mijloc de stocare făcut vreodată. Cât de rapid? Veți vedea în continuare. more

Procesorul ARM devine un rival pentru Intel Atom și VIA Nano

Cei doi producători de chipset-uri pentru procesoarele ARM, Qualcomm și Freescale plănuiesc realizarea unor noi platforme destinate sub-notebook-urilor low-cost. Primele modele, ce au la bază procesorul ARM, vor fi prezentate în cadrul târgului internațional ce va avea loc în Taipei, Computex 2009. more